Viktoria Mölkner und Robert Völkel, Continentale-Geschäftsstelle